无需购买:此抽奖活动的对象是年满
21 岁及以上人士,United Airlines 和 Clarabridge
及其分支机构、子公司和广告商的员工及其家属不得参加。此活动在法律禁止地区无效,且须遵循所有联邦法、州法及地方法的相关规定。United Airlines 保留终止此抽奖活动的权利,无需事先通知。
1. 填写此问卷,即可自动参加 WIN MILES SWEEPSTAKES。如您不愿填写此问卷却又想参加抽奖活动,请在一张 3” x 5” 的空白索引卡上打印您的姓名、地址、邮编、航班号、出行日期及 “WIN MILES SWEEPSTAKES” 字样即可。请将报名资料寄至:: Clarabridge, ATTN:United Survey Sweepstakes Winners, 11400 Commerce Park Dr.,Suite
500, Reston, VA 20191.
2. 要获得此奖,获奖者必须是 Mileage Plus® 会员。若获奖者并非会员,我们将邀请其加入会员以获得此奖项。非航段奖励里程只能记入获奖者的 Mileage Plus® 帐户。非航段 Mileage Plus® 里程仅适用于基本航行历程,但不计入贵宾计划里程。累计的里程、所发奖品和提供的奖励均以 United Mileage Plus® 计划规则为准。Mileage Plus® Program 包含里程累积、奖励和奖励里程,如有变动,恕不另行通知。与旅行奖励相关的税费均由旅客自行负担。United 和 Mileage
Plus® 为注册服务标志。有关 Mileage Plus® 计划的完整详情, 请访问 www.mileageplus.com。
3. 获奖者通过随机抽取产生,由独立机构 Clarabridge 抽取,该机构所抽出的结果均视为本次抽奖活动相关事务的最终结果。所有奖项均不可转让,且不可兑换等值替代品或现金。如需缴纳税费,须由获奖者本人承担。获奖者必须签署一份资格与免责声明。除非法律禁止,否则获奖者接受奖项后,即表示同意赞助商可以广告、商业和促销等目的,在任何媒体上使用其姓名、地址(城市、州)、照片和类似信息,而赞助商无须为此另付报酬。United 收到资格声明后,会在一个月内将非航段里程汇入会员的帐户。
4. 抽奖定为每季度一次,从 2006 年 10-12
月开始,抽奖活动的结束日期尚未确定,但 United Airlines 可随时选择终止。报名表提交后便有资格参加旅行当季之后的月份进行的抽奖活动。每次抽奖产生一个 100,000 Mileage Plus® 里程奖项,此里程将记入获奖者的 Mileage Plus® 帐户。在线报名请参阅 www.mileageplus.com。
5. 奖项的零售价值取决于实际飞行路线。获奖机率取决于有资格参加活动的人数。如需获奖者名单,请自备回邮信封,于抽奖后一年内寄至:WIN MILES SWEEPSTAKES WINNERS LIST, United Airlines, ATTN:HDQLA, 77 W. Wacker Dr.,